Foto: Movie of the Night
Film · 2005
Buď v klidu
Be Cool
- 109 min
Sledovat na Prime Video (otevře se v novém okně) Další možnosti (1)
Kde sledovat
V předplatném a zdarma
-
Prime Video předplatné od 149 Kč/měs. · půjčení 59 Kč · koupě 149 Kč · HD Přehrát na Prime Video (otevře se v novém okně)
Půjčit nebo koupit
-
Apple TV půjčení 59 Kč · koupě 149 Kč · HD Půjčit 59 Kč na Apple TV (otevře se v novém okně) Koupit 149 Kč na Apple TV (otevře se v novém okně)
Odkazy vedou přímo na stránku titulu ve službě. Dostupnost se může změnit, ověřujeme ji pravidelně.
Celá nabídka: Prime Video · Apple TV
O filmu
Buď v klidu (anglicky Be Cool) je americká komedie z roku 2005 natočená podle stejnojmenného románu Elmora Leonarda, pokračování románu Chyťte ho! (1990), který byl zfilmován v roce 1995. Pojednává o členovi gangu Chillim Palmerovi a jeho vstupu do hudebního průmyslu.
Přípravy filmu Buď v klidu započaly v roce 2003. Režisérem filmu je Felix Gary Gray, producentem Danny DeVito, v hlavní roli účinkoval John Travolta. Film byl vydán v roce 2005. Buď v klidu je poslední film, ve kterém účinkoval Robert Pastorelliev před svou smrtí.
Zdroj: Wikipedie, text je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
- Režie
- F. Gary Gray
- Hrají
- John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer, Dwayne Johnson, André 3000, Steven Tyler
- Podle knihy
- Be Cool (Elmore Leonard)
Přehled dostupnosti
Film Buď v klidu je na Prime Video v předplatném od 1. 11. 2026, tedy už 4 dny.
Sledovat ho můžete s předplatným služby Prime Video za 149 Kč měsíčně. Na Prime Video je film bez českého dabingu i titulků.
Z dat StreamRadar.cz, aktualizováno 5. 11. 2026 v 17:44.
Časté otázky
Kde se dá film Buď v klidu sledovat online?
Film Buď v klidu je teď v Česku k dispozici na Prime Video v předplatném, na Prime Video k půjčení (59 Kč), na Prime Video ke koupi (149 Kč), na Apple TV k půjčení (59 Kč) a na Apple TV ke koupi (149 Kč). Odkazy výše vedou přímo na stránku titulu ve službě.
Je film Buď v klidu na Netflixu?
Podle našich údajů teď v české nabídce Netflixu není. Najdete ho na Prime Video.
Má film Buď v klidu český dabing?
Podle údajů služeb je film na Prime Video bez českého dabingu i titulků.
Kolik stojí sledování filmu Buď v klidu?
Nejlevnější je předplatné služby Prime Video za 149 Kč měsíčně. Půjčit si ho můžete na Prime Video za 59 Kč.
Je film Buď v klidu na Prime Video?
Ano, film Buď v klidu je na Prime Video v předplatném od 1. 11. 2026.
Stejný žánr, stejná služba
Podobné tituly