Facebook Instagram

Foto: Oneplay

Návrat do budoucnosti – plakát
Plakát: Oneplay

Film · 1985

Návrat do budoucnosti

Back to the Future

  • 84 %
  • 116 min

Sledovat na Disney+ (otevře se v novém okně) Další možnosti (1)

Kde sledovat

Odkazy vedou přímo na stránku titulu ve službě. Dostupnost se může změnit, ověřujeme ji pravidelně.

Celá nabídka: Disney+ · SkyShowtime

O filmu

Návrat do budoucnosti (v anglickém originále Back to the Future) je americká sci-fi komedie, kterou v roce 1985 natočil režisér Robert Zemeckis. Pojednává o mladíkovi jménem Marty McFly, který náhodou odcestuje do minulosti, v níž ohrozí vlastní existenci v době, odkud se na cestu časem vydal. Film se stal kasovním trhákem a v roce 1985 dokonce nejvýdělečnějším americkým filmem vůbec. Komerční úspěch umožnil vznik dalších dvou pokračování v roce 1989 a 1990.

Televizní premiéra - 4.2. 1997 (ČT1), 7.8.1999 (TV Nova).

Zdroj: Wikipedie, text je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Hrají
Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Crispin Glover, Lea Thompson, Claudia Wells, Thomas F. Wilson, Marc McClure
Oscar
Oscar za nejlepší střih zvuku (1986); další nominace: 2

Přehled dostupnosti

Film Návrat do budoucnosti je k dispozici na Disney+ v předplatném od 8. 9. 2026 a na SkyShowtime v předplatném od 3. 8. 2026. Poslední šance na SkyShowtime: dostupný je do 31. 1. 2027, tedy ještě 70 dní. Na Oneplay byl film k dispozici, ale 10. 10. 2026 z nabídky zmizel.

Ze služeb, kde je v předplatném, vyjde nejlevněji předplatné služby SkyShowtime v tarifu Standard za 199 Kč měsíčně. Na Disney+ český dabing nemá, jen české titulky.

Z dat StreamRadar.cz, aktualizováno 22. 11. 2026 v 17:34.

Časté otázky

Kde se dá film Návrat do budoucnosti sledovat online?

Film Návrat do budoucnosti je teď v Česku k dispozici na Disney+ v předplatném a na SkyShowtime v předplatném. Odkazy výše vedou přímo na stránku titulu ve službě.

Je film Návrat do budoucnosti na Netflixu?

Podle našich údajů teď v české nabídce Netflixu není. Najdete ho na Disney+ a na SkyShowtime.

Má film Návrat do budoucnosti český dabing?

Podle údajů služeb český dabing nemá, české titulky ale najdete na Disney+.

Do kdy bude film Návrat do budoucnosti na SkyShowtime?

Na SkyShowtime je k dispozici do 31. 1. 2027, tedy ještě 70 dní.

Kolik stojí sledování filmu Návrat do budoucnosti?

Nejlevnější je předplatné služby SkyShowtime v tarifu Standard za 199 Kč měsíčně.

Stejný žánr, stejná služba

Podobné tituly

Moje služby

Označte služby, které máte. Tituly na nich zvýrazníme a výpisy půjde zúžit jen na ně. Výběr zůstane jen v tomto prohlížeči.

Služby, které máte